2005年アニメ3位 ARIATheANIMATION（TVアニメ動画）

ARIAシリーズ第1期のアニメ作品。地球（マンホーム）出身の水無灯里（みずなしあかり）は、一人前の水先案内人（ウンディーネ）になることを目指し、AQUA（アクア）へやってきた。現在は先輩のアリシアと猫のアリア社長のいるARIAカンパニーで、半人前としてゴンドラ漕ぎと観光案内の練習をする日々を送っている。
ネオ・ヴェネツィアの優しい風景の中、成長していく灯里とその周りの人々の四季折々の生活を描く。
声優・キャラクター
葉月絵理乃、斎藤千和、広橋涼、大原さやか、西村ちなみ、皆川純子、川上とも子、水橋かおり